Corinna Kleinke
E-Mail: kleinke@europa-uni.de
Beruflicher Werdegang
Studium der Germanistik und Slawistik sowie Deutsch als Fremdsprache (DaF)
seit 2006
an der Europa-Universität Viadrina
aktuell als Lehrkraft für besondere Aufgaben und Koordinatorin für den Bereich Deutsch als Fremdsprache im Bachelorstudiengang Interkulturelle Germanistik
2006-2011
Lehrbeauftragte im Sprachenzentrum, Lektorat Deutsch;
wissenschaftliche Mitarbeiterin / Koordinatorin im Ukraine-Projekt;
wissenschaftliche Mitarbeiterin viadrina sprachen gmbh (Niveaustufen A1-C1/2)
2004-2006
an der C.v.Ossietzky Universität Oldenburg, Fremdsprachenzentrum
Dozentin für Deutsch als Fremdsprache, vor allem studienbegleitende DSH-Kurse
2003
beim Bildungswerk der Niedersächsischen Wirtschaft, Leer
Dozentin für Deutsch als Fremdsprache sowie Beratungstätigkeit
2000-2003
an der Eurasischen Nationalen Gumiljow-Universität, Astana / Nur-Sultan/Kasachstan
DAAD-Lektorin
1999-2003
am Konrad Wachsmann Oberstufenzentrum, Frankfurt (Oder)
Lehrerin für die deutsche, russische, englische Sprache
Lehre
inneruniversitäre Kurse – u.a. Erasmus/Sokrates Programm, Sommeruniversitäten, studienvorbereitende Kurse,
Interkulturelle Germanistik: studienbegleitende DaF-Seminare, AUL - außeruniversitäre Lernorte, Co-Teaching
außeruniversitäre Kurse – u.a. Kooperationsprogramm INTERREG V A Brandenburg /Polen, Bundespolizei, Zoll
Forschungsinteressen
Forschungsorientiertes Lernen und Lehren – (Hochschul-) Didaktik und Methodik des Fremdsprachenerwerbs, Handlungsorientierung, hochschulrelevante Sprechhandlungen und Themen (studentisches/akademisches Leben verbunden mit beruflichem/fachbezogenem Umfeld)
Publikationen
Kleinke, C. und Kapler, A. Eine Idee - ein erster Versuch - und wie weiter? Das Lern- und Lehrexperiment "Landeskunde - Hautnah" in der Interkulturellen Germanistik. In: Balfanz, A., Drejer, J., Kleinke, C. et. al. (Um)Wege zum Wissen. Festschrift für Bożena Chołuj. S. 195-204. Logos Verlag Berlin 2022.
Konferenzbeiträge, Workshops
2019 Tagungsreihe „The Wider View“, Universität Münster, gemeinsam mit Astrid Kapler (EUV): Landeskunde-hautnah: Ein praxisorientiertes Seminar in der Interkulturellen Germanistik für Studierende im ersten Semester – Tagungsband und Präsentation
2015 Konferenz Internationalität und Wissensvermittlung in der Germanistik und anderen interkulturellen Studiengängen am Collegium Polonicum in Słubice, gemeinsam mit Dr. Bernadetta Matuszak-Loose (Adam-Mickiewicz-Universität, Poznań): Zusammenprall von Bildungssystemen am Beispiel des BA-Studiengangs Interkulturellen Germanistik an der Europa-Universität Viadrina und Adam-Mickiewicz-Universität. – Tagungsband und Präsentation
Workshops für Deutschlehrer*innen aus Polen
Kommunikationsworkshops an der Sichuan International Studies University Chongqing, VR China
Mitgliedschaften
UNIcert®-Kommission
Personalrat für das wissenschaftliche Personal der EUV
Stadtverordnete, sachkundige Einwohnerin in der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Frankfurt (Oder)