Banner Viadrina

Betreuung von Master-Studierenden, PhD-Studierenden und Postdocs

PostdoktorandInnen

Manuel Santillán (PUEDES) 2020 Perú Marca País.
El rol de los medios de comunicación como entes homogeneizantes en la formación de imaginarios colectivos sociales de una nación
Layla Cristina Iapechino Souto 2020 Português como Língua de Herança. A coesão em textos escritos por crianças plurilíngues. Link
Nika Loladze 2019 The impact of current socio-economic transformations on migratory movements of Georgia's Greek community
Jan Pöhlmann CAPES/DAAD
co-tutelle 2019

Die Implementierung des Gesetzes der Ko-Offizialisierung von Sprachen in Brasilien. Link

Hannah Reuter 2019

Sprachpolitik von unten: Niederdeutsch in der Erwachsenenbildung. Regionalsprachenunterricht zwischen lokaler Normierung, Regionalisierung und überregionaler Standardisierung.
Disputation. Publikation i.Vb.[2022] Hildesheim: Olms.

Robson Carapeto Conceição CAPES/DAAD-Co-tutelle 2017 Plurilinguismo e prática transcultural em escolas alemãs no exterior: políticas curriculares, representações e potencialidades
Débora Amaral da Costa CAPES/DAAD-Co-tutelle 2017 Negociação de identidades e formação de novas representações sociais em narrativas de migração: uma proposta metodológica.
Concha Maria Höfler 2017 Constructing identity/ies in Georgia's Greek multilingual communication community
Mario Luis Monachesi Gaio CAPES/DAAD-Co-tutelle 2017 Transculturalidade: Etnicidade em movimento no contato linguístico-cultural de línguas de imigração
Maƚgorzata Maria Wielgosz 2017
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Análisis pragmalingüístico de sermones
en base a textos en español y en portugués
Sascha Daniel Wölck 2016 Komplexe Körper: Con lai Mỹ.
Identitätsverhandlungen, Frauenbilder und gesellschaftliche Positionierungen von Besatzungskindern in Vietnam. Berlin: RegioSpectra.
Claudia Scharioth 2015 Regionales Sprechen und Identität. Eine Studie zum Sprachgebrauch, zu Spracheinstellungen und Identitätskonstuktionen von Frauen in Schleswig-Holstein und Mecklenburg-Vorpommern. Hildesheim, Olms-Verlag. Link
Dagna Zinkhahn Rhobodes 2015 Sprechen entlang der Oder?
Durabilität, Permeabilität und Liminalität der sprachlichen Grenze am Beispiel der deutsch-polnischen Sprachroutine.
Claudia Scharioth 2014 Niederdeutsch als Sprache der Nähe. Eine Untersuchung des heutigen Sprachgebrauchs in Mecklenburg-Vorpommern
Barbara Jańczak 2011 Deutsch-polnische Familien: ihre Sprachen und Familienkulturen in Deutschland und in Polen. Peter Lang.

Nataša Tolimir-Hölzl

2009 Bosnien und Herzegowina: Sprachliche Divergenz auf dem Prüfstand. München: Verlag Otto Sagner.

PhD-Studierende

Karolin J. Zaremba Rural Polish spoken in Cruz Machado, Paraná, Brazil
Anderson Lucas Da Silva Macedo  Língua Afrikanaans e identidade étnico-linguística: um estudo de caso na cidade do cabo. Co-tutelle Ethnicity in Motion (UFF/EUV; CAPES-DAAD)
Winston Carlos Martins Junior Superção das fronteiras linguístico-jurídicas no direito da União Europeia: realidade ou ilusão? Co-tutelle Ethnicity in Motion (UFF/EUV;CAPES-DAAD)
Mariia Mykhalonok Heterogeneity of reggaeton songs: Aspects of their production and reception
Edgar Baumgärtner Zur Morphosyntax russlanddeutscher Sprachinseldialekte - eine korpuslinguistische Untersuchung im deutschen Nationalrajon (Altai, Russland)
Hannah Reuter Sprachpolitik von unten: Niederdeutsch in der Erwachsenen-bildung. Regionalspra-chenunterricht zwi-schen lokaler Normie-rung, Regionalisierung und Standardisierung
Manuel Santillán (PUEDES) La imagen del Perú en la prensa internacional (Análisis de contenidos, la retórica, el discurso y la semántica de la información)” [The image if Peru in the international press. Analyzing content, rhetoric, discourse and semantics]
Maria Klessmann Zur Bedeutung von Ethnizität für Gruppenidentität: Eine Fallstudie mit in Deutschland lebenden Roma
Dominik Gerst Konversationale Praktiken der Grenzarbeit im grenzregionalen Sicherheitsdiskurs
Sönke Matthiessen  ¿Un verdadero problema o un problema verdadero?" - eine kontrastive Studie zur Position des Adjektivs im europäischen und amerikanischen Spanisch.
Hugo Lancheros Sprachliche Höflichkeit in den Chatrooms. Vergleich deutsch- und spanischsprachiger Redemittel
Layla Cristina Iapechino Souto Atos de identidade de falantes bilíngues alemão-português brasileiro
Małgorzata Wielgosz Análisis pragmalingüístico de sermones. Estudio de textos en español y en portugués
Katerina Kartvelishvili  "Identity construction in oral narratives of the Georgian Greek immigrant community in Greece".
Camila Lira Santos O Português como Língua de Herança em Munique: Análise da formação da identidade linguístico cultural dos brasileirinhos sob perspectiva da política linguística familiar
Vania Berrios Erinnerungskultur, Geschichtspolitik und Interkulturalität in Gedenkstätten. Deutschland und Chile in Vergleich

Master-Studierende

Name  Jahr Titel
Mykhalonok, Mariia 2018 Reggaeton Songs: Syntax and Cohesion
Breda, Karolin 2017 The Social Impact of Language Use: Responses to Varieties of Basque in greater San Sebastián
Eckert, Nicole 2017 Jineterismo als Migrationsbewegung aus dem Kuba des 21. Jahrhunderts
Hernández Barrera, Leidy Julieth 2016 The impact of Internally Displaced People in Colombia
Hoffmann, Katrin Dorothée 2016 Learning to Speak = Learning to Speak to Each other?
Kotb, Karima 2016 Stand up Migranten! Repräsentationspolitik und Identitätskonstruktionen im Zerrspiegel des postmigrantischen Humors
Lyson, Aleksandra 2016 Landeskundliche Inhalte und ihre Stellung in Lehrwerken für Deutsch als Fremdsprache. Eine Untersuchung ponischer und deutscher Lehrwerke
Leugner, Janosch 2016 Kiezdeutsch und Sheng Urbansprachen im Spannungsfeld ethnisch
Ponce, Isabel Dona 2016 Contemporary migration policies in Spain and Germany : implementation and social and economic consequences
Sürgers, Marie-Christine 2015 Identity and Mobility of Second-Generation Mexican-American College Students at UC Berkeley
Finke, Christine 2015 U.S. American Lifestyle Migrants in Amsterdam
Laudien, Sarah 2015 Hip Hop salvou a minha vida” Identitätskonstruktion in der Hip Hop Bewegung in Sao Paulo als Träger gesellschaftlicher Veränderungen
Franke, Christin 2015 „You understand or you overstand?“ – Eine Betrachtung der Sprache der Rastafari
Goemaere, Pauline 2014 Le traitement médiatique du mariage homosexuel dans les presses francaises et allemandes
Reuter, Sophie 2014 Der St. Georg – Was haben Amazonen und Cowboys gemeinsam? Eine Inhaltsanalyse des Reitsportmagazins St. Georg im Hinblick auf Geschlechterklischees im Sport
Schaupke; Nicole 2013 Die katalanische Unabhängigkeitsbewegung in den spanischen und katalanischen Medien nach der Parlamentswahl im November 2012 in Katalonien
Frost, Tamina 2013 Interkulturelle Ehen und Partnerschaften in der Beratung
Trost, Anna Maria 2012 „Zu den sprachlichen Mitteln der Beziehungsgestaltung in Spendenbriefen“
Rose, Sophie 2012 „Sprachstandserhebung in der Zweitsprache Deutsch im Elementarbereich und besonderer Berücksichtigung von Kindern im Arabisch als Erstsprache
Heil, Johanna Eleonora 2012 Identität von Migranten-das Beispiel einer Libanesin in Berlin
Gaman, Iryna 2012 Übersetzung kontrastiv: Phraseologismen in ukrainisch-deutschen Romanübersetzungen
Bishko, Khrystyna 2012 Kontrastive Analyse von ukrainischen und deutschen Werbespots unter der besonderen Berücksichtigung des Humors
Adamczak, Emilia Anna 2012 Die Rechte der Sorben Gestern und Heute
Ziemann, Kathleen Maria 2011 Platt 2.0 – Regionalsprachigkeit in sozialen Medien. Analyse eines Sprechernetzwerkes
Wilniewczyc, Dagna 2011 Spracherhalt und Sprachwechsel bei Sprachminderheiten am Beispiel von Daten aus Blumenau (Brasilien)
Höfler, Concha Maria 2011 Georgische Griechen – griechische Georgier? Zur Identität der Urum-Kommunikationsgemeinschaft Georgiens
Szopa, Marlena 2010 Die Spracherziehungsmethode one parent one language: Gelingender oder erfolgloser bilingualer Erstsprachenerwerb?
Słota, Marzena 2009 Gesprächsführung und Kommunikation beim Telemarketing. Welche Sprachregeln sollten angewendet werden, um die Kunden anzubinden? Diplomarbeit Jungbluth Busch
Freudenthal, Johanna  2009 Barceloneta – Ein Stadtteil zwischen Mythologisierung und Modernisierung. Masterarbeit Jungbluth Friese
Biesiewicz, Renata 2009 Sprachpflege und Sprachpolitik in Deutschland und Frankreich.
Kinoshita, Sachiyo 2008 Minderheitssprachenpolitik und Sprachwiederbelebung der Ainu-Sprache in Japan
Langfeldt, Karolin 2008 Terrorismus, Hurrikans und lesende Esel – eine Analyse der peruanischen Gegenwartsliteratur
Biernat, Elzbieta 2007 Die schlesische Mundart im heutigen Schlesien
Drezewiecka, Anna 2007 Identitätskonstruktionen in Migrationskontexten: Nationale Identitätsbildung zwischen Deutschland und Polen
Keller, Maret 2007 Von der Kunst, sich verständlich zu machen.
Diskursive Traditionen Europas und der Andenregion in der kolonialzeitlichen Schrift «El Primer Nueva Corónica i Buen Gobierno» von Felipe Guaman Poma de Ayala.