Banner Viadrina

Vita

10/2022-12/2022 Forschungsaufenthalt und Datenerhebung in Paraguay
seit 07/2022 Stipendiatin in der Promotionsförderung der Friedrich-Ebert-Stiftung
seit 07/2022 Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lehrstuhl für Sprachgebrauch und Sprachvergleich
07/2021-06/2022 gefördert durch ein Anschub-Stipendium der Kulturwissenschaftlichen Fakultät der EUV
03/2021-08/2021 Forschungsassistentin bei Viadrina Center B/ORDERS IN MOTION an der Europa Universität Viadrina (Deutschland)
- Projekt Linking Borderlands durch das Viadrina International Program - for Graduates (VIP)

seit 03/2021

Promotion am Lehrstuhl für Sprachgebrauch und Sprachvergleich

Dissertationsprojekt (Arbeitstitel): (B)Ordering Languages in Plurilingual School Curricula: Educational Policy Approaches in Paraguay
(Gutachterin: Prof. Dr. Konstanze Jungbluth)

07/2020-08/2021 Hilfswissenschaftlerin bei Departamento de Letras Estrangeiras Modernas an der Universidade Federal Fluminense (Brasilien) im Rahmen der Seminare Prática Oral e Escrita III (freiwilige Arbeit) und Prática Oral e Escrita II mit Stipendium
03/2019-12/2020 Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache bei  Programa de Línguas Estrangeiras Modernas (PROLEM) an der Universidade Federal Fluminense (Brasilien)
02/2019-07/2019 Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache bei Instituto de Pesquisa e Ensino de Línguas (IPEL)
an der Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro (Brasilien)
seit 2019 Lehramt für Romanistik und Germanistik an der Universidade Federal Fluminense (Brasilien)
(Urlaubsemester seit 2021)

03/2018-02/2020

MA-Studium für Sprachwissenschaft an der Universidade Federal Fluminense mit CNPq-Stipendium 

MA-Abschlussarbeit: “Glottopolitische Entwicklung des Deutschunterrichts in Rio de Janeiro: 1837-2018“ (Trajetória Glotopolítica do Ensino de Alemão no Rio de Janeiro: 1837-2018)
(Gutachterin: Prof. Dr. Mônica Savedra)

08/2017-03/2018 Auslandssemester an der Friedrich-Schiller-Universität Jena
im Rahmen des Studiums für Deutsch als Fremdsprache
2015 Hilfskraft im Schulfach Portugiesisch
Deutsche Schule Rio de Janeiro (Brasilien)
08/2015-12/2018 Praktikum als Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache
bei Línguas para Comunidade (LICOM) an der Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Brasilien)
01/2015-12/2018 Bachelor und Lehramt für Romanistik und Germanistik an der Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Brasilien)
(Wechsel an die Universidade Federal Fluminense)
07/2014-03/2015 Pädagogische Hilfskraft im Schulfach Portugiesisch (Sekundarstufen I und II)
Colégio e Curso pH (Brasilien)
08/2013-03/2014 Auslandssemester an der Universität zu Köln 
im Rahmen des Studiums für Geschichte und Sozialwissenschaft mit Stipendium für internationale Mobilität (Universidade Federal Fluminense / Fundação Euclides da Cunha)

03/2013-07/2013

Geschichtswissenschaftlerin bei Fundação Oswaldo Cruz

Datenerhebung und -auswertung am Forschungsprojekt „Therapeutische Praktiken afrikanischer Wurzeln” (Práticas terapêuticas afrodescendentes), mit CNPq-Stipendium


02/2012

Geschichtswissenschaftlerin bei Centro Cultural dos Correios

Forschung bildlicher Quellensammlungen und Besucherführung zur Fotoausstellung „100 Jahre Erlebnisse an einem modernen Hafen: Rio de Janeiro, 1910-2010” (Um Século de Vivências num Porto Moderno: Rio de Janeiro, 1910-2010)


03/2010-03/2013

Praktikum als Nachwuchsforscherin bei Fundação Oswaldo Cruz (Brasilien)

Wissenschaftliche Arbeit an der Forschung „Therapeutische Praktiken der Hafenbevölkerung in Rio de Janeiro im 20. Jahrhundert: Erinnerungen und Identitäten“ (Práticas terapêuticas da comunidade portuária do Rio de Janeiro no século XX: Memórias e Identidades), mit PIBIC-Stipendium


08/2009-12/2015

Bachelor und Lehramt für Geschichte an der Universidade Federal Fluminense (Brasilien)

BA-Abschlussarbeit: “Interpretative Konzepte für Rechtsextremismus: Ansätze und Debatten“ (Modelos Interpretativos sobre a Extrema Direita: Conceitos e Debates)
(Gutachter: Prof. Dr. Renata Torres Schittino)

08/2007-03/2009 Praktikum als Jungforscherin bei Fundação Oswaldo Cruz (Brasilien)

Wissenschaftliche Arbeit an der Forschung „Volkskultur und wissenschaftliche Kultur: Heilpflanzen in ärztlichen Fachschriften des 19. Jahrhunderts in Rio de Janeiro“ (Cultura popular e cultura científica: as plantas medicinais nos periódicos médicos do século XIX, no Rio de Janeiro), mit PROVOC-Avançado-Stipendium

03/2006-07/2007

Praktikum als Jungforscherin bei Fundação Oswaldo Cruz (Brasilien)

Wissenschaftliche Arbeit an der Forschung „Die Prozesse der Umsetzung der in West- amazonien volkstümlich verwendeten Heilpflanzen“ (Os Processos de Tradução das Plantas Medicinais utilizadas pela população da Amazônia Ocidental), mit PROVOC-Stipendium

Ehrenamt

seit Februar 2022 Interstudis ESN Frankfurt (Oder)
Tutorin für Internationale Studienanfänger:innen der Europa Universität Viadrina
seit 2021 Mitglied der Gruppe Berlin Lateinamerika bei Amnesty International
seit 2018 Unterstüzung der Partei PARTEI “PSOL”
2018 Projektleitungsassistentin von OLEE-Projekt (Projeto Oficina de Línguas Estrangeiras na Escola) an der Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Brasilien)
2016-2017 Lehrerin für Deutsch als Fremdsprache bei Deutsch-AGs im Schulbereich bei OLEE-Projekt (Projeto Oficina de Línguas Estrangeiras na Escola)

Das Projekt unterstützt kostenlose Deutschkurse für sozial benachteiligte Jugendliche aus staatlichen Schulen

2016-2018

Mitglied der Organisatorischen Kommission und des akademischen Komitees "Olimpíada Brasileira de Linguística"

Verantwortlich für die methodische Konzeption der brasilianischen Olympiade und das Training des brasilianischen Teams mit internationalen Teams sowie dessen Begleitung bei der IOL (International Linguistics Olympiad)


2017

Lehrerin für Deutsch als Fremdsprach bei NGO Bola Pra Frente 
in Favela do Muquiço, Rio de Janeiro (Brasilien)

Das Projekt unterstützt kostenlose Deutschkurse für sozial benachteiligte Jugendliche

2014 Lehrerin für Geschichte (Sekundarstufe II) bei  PRÉ-VESTIBULAR POPULAR CURSO MOTIVAÇÃO
an der Universidade Federal Fluminense (Brasilien)

Das Projekt unterstürtzt Vorbereitungskurse für Hochschulzulassungsprüfungen für sozial benachteiligte Jugendliche
März/August 2013 Lehrerin für Geschichte (Sekundarstufe II) bei PECEP (Projeto de Educação Comunitária) 
an der Escola Parque (Brasilien)

Das Projekt unterstürtzt Vorbereitungskurse für Hochschulzulassungsprüfungen für sozial benachteiligte Jugendliche
 

Weiterbildung 

2020 Race, Urban Culture and the Right to the City [Raça, Cultura Urbana e Direito à Cidade] (3h)
Instituto de Arquitetos do Brasil - Rio de Janeiro (Brasilien)
2019 Linguistische Dokumentation [Documentação Linguística ] (15h)
Universidade Federal Fluminense (Brasilien)
2019 Management der sprachlichen Diversität in Situationen mit Sprachkontakt und Konflikten [A gestão da diversidade linguística em situações de contato e conflito linguístico] (15h)
Universidade Federal Fluminense (Brasilien)
2017 Study of social controversies [L'étude des controverses sociales] (12h)
Associação Brasileira de Linguística / Universidade Federal Fluminense (Brasilien)
2016 Interkulturelle Kommunikation zwischen Brasilien und Deutschland [Comunicação Intercultural entre Brasil e Alemanha] (4h)
Goethe-Institut Rio de Janeiro / Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro (Brasilien)
2016 Multilingual Contexts: Acts of Identity (30h)
Universidade Federal Fluminense (Brasilien)
2015 Erinnerungsorte im DaF-Unterricht (3h)
Goethe-Institut Rio de Janeiro / Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro (Brasilien)
2015 Neurodidaktik: Wie funktioniert aus neurobiologischer Perspektive...? (4h)
Goethe-Institut Rio de Janeiro / Associação de Professores de Alemão do Rio de Janeiro (Brasilien)
2012 Anthropologie für Historiker:innen [Antropologia para Historiadores] (14h)
Universidade Federal Fluminense (Brasilien)
2012 Cultural Politics and Oral History [Culturas Políticas e História Oral] (6h)
Universidade Federal do Rio de Janeiro (Brasilien)
2010 Geschichte und Erinnerung: ein interdisziplinärer Ansatz [História e Memória: uma abordagem interdisciplinar] (10h)
Associação Nacional de História (Brasilien)
2010 Great Transformations in the Contemporary World [Grandes Transformações do Mundo Contemporâneo] (6h)
Instituto Preservação da Memória do Cinema Brasileiro (Brasilien)
2008 Kino und soziale Repräsentation in Lateinamerika [Cinema e Representação Social na América Latina] (20h)
Universidade do Estado do Rio de Janeiro (Brasilien)


Kontakt | Stipendien | Publikationen | Vorträge | Mitgliedschaft | Lehre